ГОЛОС ЗА КАДРОМ
ГОЛОС ЗА КАДРОМ
Его отец был дворянином, а мать - простая неграмотная женщина, писать она так и не научилась до конца жизни. Но это не помешало отцу будущего знаменитого актера влюбиться в нее.
Так в 1907 г. на свет появился ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ КЕНИГСОН.
Кроме театральной студии при Симферопольском театре, у него практически не было театрального образования. Но благодаря своему таланту, он за короткий срок стал звездой южных провинциальных театров, где его заметил знаменитый Таиров и пригласил в свой театр, в Москву. Здесь у Кенигсона начался роман с кинематографом. . В 1948 г. Михаил Чиаурели пригласил его на роль генерала Кребса в фильме « Падение Берлина ». Сталин лично принимал картину. Рассказывают, что во время просмотра Сталин внезапно, когда на экране был герой Кенигсона, приказал остановить кинопоказ и заявил: « Вот так надо изображать врагов нашей Родины».
За роли отрицательных героев актеров никогда не награждали, а Кенигсон
за исполнение этой роли был удостоен Сталинской премии. Мало того, Кенигсон стал единственным артистом, которому после роли нациста доверили роль Сталина.
Список фильмов с участием Кенигсона внушителен, но, к сожалению, кинематограф использовал фактуру, а не талант актера. Свои лучшие роли актер сыграл в театре, которому он отдал 60 лет своей жизни.
Не меньшую популярность имели « закадровые » роли Кенигсона. Его голосом говорили актеры: Жан Габен, Тото, Луи де Фюнес и др.. Его « закадровые » роли были шедеврами дубляжа и примерами полноценного сотворчества. Кенигсон был настоящим асом дубляжа. Комичного Луи де Фюнеса зрители полюбили именно благодаря вдохновенному дубляжу Кенигсона. Те, кто видел фильмы
с де Фюнесом, которые озвучивал Кенигсон, до сих пор не воспринимают фильмы, где за комиссара Жюва и жандарма Крюшо говорят другие актеры.
Судьбам двух замечательных актеров посвящен фильм
« ДВОЕ ПРОТИВ ФАНТОМАСА »
В 2017 г. исполняется 110 лет со дня рождения любимого актера
Владимира Владимировича Кенигсона.